On Ashatavakra Gita: What is the state of the liberated one?

Acharya Prashant
10 min readSep 24, 2021

The following is an excerpt from a samvaad (dialogue) session with Acharya Prashant.

शून्या दृष्टिर्वृथा चेष्टा विकलानीन्द्रियाणि च ।

न स्पृहा न विरक्तिर्वा क्षीणसंसारसागरे ॥ 17.९ ॥

śūnyā dṛṣṭirvṛthā ceṣṭā vikalānīndriyāṇi ca

na spṛhā na viraktirvā kṣīṇasaṃsārasāgare || 17.9 ||

In him for whom the ocean of samsara (world) has dried up, there is neither attachment nor aversion. His gaze is vacant, his behavior purposeless, and his senses inactive.

~ Ashatavakra Gita, Chapter 17, Verse 9

✥ ✥ ✥

न जागर्ति न निद्राति नोन्मीलति न मीलति ।

अहो परदशा काऽपि वर्तते मुक्तचेतसः ॥ 17.१० ॥

na jāgarti na nidrāti nonmīlati na mīlati

aho paradaśā kā’pi vartate muktacetasaḥ || 17.10 ||

Surely the supreme state is everywhere for the liberated mind. He is neither awake nor asleep, and neither opens nor closes his eyes.

~ Ashatavakra Gita, Chapter 17, Verse 10

✥ ✥ ✥

Acharya Prashant (AP): The whole language is of negation. The language is symbolic; the language is of negation and negating it will carry us to a point beyond negation. “In him for whom the ocean of samsara has dried up, there is neither attachment nor aversion.” Where do attachments and aversions arise?

Questioner (Q): In the mind.

AP: Right, in the mind. In what kind of mind?

Q: Conditioned mind.

AP: This realized one lives at a point where attachments and aversions do not reach. His home is at a point that is untouched by both of…

Acharya Prashant